본문 바로가기

_Enzaim Work

[Learning from Awards] Maxx Flash's Killer Package for Mosquito

 

무더운 날씨와 습한 장마 하면 무엇이 떠오르시나요? 여름이 다 간 줄 알았는데도 여전히 습하고 덥습니다. 비가 중간중간 내리면서 모기떼도 극성인 경우도 생기고요. 그나마 우리나라는 여름철에만 모기가 많지만 덥고 습한 지역인 인도나 동남아시아는 이 모기로 인해 사람이 죽는 경우도 많다고 합니다. 우리는 조금 다른 기후대에 살고 있지만 뎅기열이나 말라리아는 아직도 인간이 극복하지 못한 치명적인 질환이기도 합니다. 칸느 및 D&AD 등 에서 수상한 재미있는 사례를 찰리 매니저가 소개하고 있습니다.

모기향을 다른 나라에서도 많이 사용한다는 거 알고 계셨나요? 뭔가 한국적인 풍경인 줄 알았는데 신기하네요. 한 기업이 이 모기향의 패키지가 쓰레기 통에 버려질 때 생화학물질로 모기의 유충을 제거하는 방법을 고안했습니다. 프로바이오틱스 중에는 특정 곤충에게만 작용하는 것이 있다고 하네요. 인체나 다른 동물에게는 무해한 성분을 활용해서 집안은 물론 집 밖에서도 모기를 박멸하는데 도움을 주는 제품입니다. 인간의 생활 패턴과 과학을 잘 이해하면 이겨내지 못할 어려움은 없을 것 같습니다.

 

With the approach of fall, the heat and humidity of summer are beginning to fade. One thing I really dislike about summer remains, though – mosquitos. Mosquito are not only extremely annoying but also are dangerous to humans, killing more humans per year than any other animal through mosquito-borne diseases such as malaria, yellow fever, dengue fever, and Zika.

The Killer Pack campaign by Maxx Flash, a mosquito repellant brand, seeks to address this issue in India. According to the campaign, dengue and malaria have been on the rise in India, with the WHO estimating 400 million dengue cases per year, a 30x increase over the last 50 years. Their insight was that mosquito control was aimed at indoor use, while garbage collection points had become breeding grounds for mosquitos.

In India, people use mosquito coils to repel them at home. Maxx Flash decided to turn the packaging for those coils, which ends up in the garbage, into a way to fight mosquitos further. The designed a 100% biodegradable packaging that was lined with active probiotic Bacillus thuringiensis, which is a bacteria that produces toxins that are deadly to mosquitos. The packaging dissolves in water, where mosquito larva grow, killing them before they mature into adults.

I think it was clever to turn a part of a product that is usually ignored and discarded into something that provides benefit, and the campaign states that areas with high sales of The Killer Pack products saw significant reductions in mosquito larvae numbers. Follow the link to see a campaign video and more info/images from the campaign.

 

https://youtu.be/zxvlpFurLwA

 

 

* 이 콘텐츠는 엔자임헬스에서 영문 컨설팅을 담당하고 있는 찰리 매니저가 작성해주고 있습니다. 메디컬 닥터 출신인 찰리 매니저는 다양한 국내외 헬스케어 프로젝트 컨설팅에 참여하면서 독자적으로 국내 닥터들의 영어 프레젠테이션, 논문 리뷰를 진행하는 '닥터 잉글리시' 프로그램을 운영 중에 있습니다.